Guía · Facturas electrónicas
Abrir una factura ZUGFeRD
Una factura ZUGFeRD o Factur-X parece un PDF normal, pero lleva dentro un archivo XML legible por máquinas — y ese XML es lo que cuenta. MSGView lo encuentra, muestra sus datos como una factura legible y te deja guardar el XML, todo en tu navegador.
Abrir una factura ZUGFeRD ahora →
Abrir una factura ZUGFeRD en 3 pasos
- Suelta el PDFArrastra el PDF ZUGFeRD / Factur-X — o el correo en el que llegó — a msgview.app.
- Mira los datos incrustadosMSGView lee el XML incrustado (factur-x.xml, zugferd-invoice.xml o xrechnung.xml) y muestra vendedor, líneas, IVA y totales, con una comprobación de plausibilidad de los importes.
- Guarda lo que necesitesAbre el PDF original, guarda el XML extraído, imprime un PDF de los datos o exporta las líneas como CSV.
¿Qué es ZUGFeRD / Factur-X?
ZUGFeRD 2.x (Alemania) y Factur-X (Francia) son el mismo formato híbrido: un PDF/A-3 que las personas pueden leer, con la factura incrustada como XML para el software (EN 16931 en los perfiles principales). MSGView lee ZUGFeRD 2.x / Factur-X y el antiguo ZUGFeRD 1.0.
¿Por qué mirar el XML?
El PDF y el XML incrustado pueden diferir — y en una factura electrónica lo que cuenta es el XML. Ver los datos del XML junto al PDF muestra lo que tu software de contabilidad importará realmente.
Perfiles MINIMUM y BASIC WL
Estos perfiles incluyen totales pero no líneas. MSGView los muestra e indica que faltan las líneas por diseño del perfil.
Preguntas frecuentes
¿Cómo veo el XML de un PDF ZUGFeRD?
Suelta el PDF en msgview.app. El XML incrustado se muestra como una factura legible y se puede guardar como archivo propio.
Mi PDF no muestra datos de factura. ¿Por qué?
Entonces el PDF no tiene un XML de factura incrustado: es un PDF normal, no ZUGFeRD ni Factur-X. Los PDF protegidos con contraseña (cifrados) tampoco se pueden leer.
¿Funciona con Factur-X?
Sí. Factur-X y ZUGFeRD 2.x son el mismo formato.
¿Se comprueba la validez de la factura?
No. MSGView hace una comprobación de plausibilidad de los campos obligatorios y los importes, que no es una validación oficial.