ガイド · 電子請求書
ZUGFeRD 請求書を開く
ZUGFeRD や Factur-X の請求書は普通の PDF に見えますが、中に機械可読な XML ファイルを持っており、重要なのはその XML です。MSGView はそれを見つけ、データを読みやすい請求書として表示し、XML を保存できるようにします。すべてブラウザ内で完結します。
ZUGFeRD 請求書を 3 ステップで開く
- PDF をドロップZUGFeRD / Factur-X の PDF(またはそれが添付されたメール)を msgview.app にドラッグします。
- 埋め込みデータを見るMSGView は埋め込まれた XML(factur-x.xml、zugferd-invoice.xml、xrechnung.xml)を読み取り、売り手、明細、VAT、合計を表示します。金額の整合性チェックも行います。
- 必要なものを保存元の PDF を開く、抽出した XML を保存する、データの PDF を印刷する、明細を CSV で書き出す、のいずれも可能です。
ZUGFeRD / Factur-X とは?
ZUGFeRD 2.x(ドイツ)と Factur-X(フランス)は同じハイブリッド形式です。人が読める PDF/A-3 の中に、ソフトウェア向けの請求書が XML として埋め込まれています(主要なプロファイルでは EN 16931 準拠)。MSGView は ZUGFeRD 2.x / Factur-X と、旧版の ZUGFeRD 1.0 を読み取れます。
なぜ XML を見るのか?
PDF と埋め込まれた XML は内容が異なることがあり、電子請求書で有効なのは XML です。PDF の隣で XML のデータを確認すれば、会計ソフトが実際に取り込む内容が分かります。
プロファイル MINIMUM と BASIC WL
これらのプロファイルには合計はありますが、明細はありません。MSGView はそれらを表示し、プロファイルの仕様上、明細がないことを示します。
よくある質問
ZUGFeRD の PDF 内の XML を見るには?
PDF を msgview.app にドロップします。埋め込まれた XML が読みやすい請求書として表示され、単独のファイルとして保存できます。
PDF に請求データが表示されません。なぜですか?
その PDF には請求書の XML が埋め込まれていません。ZUGFeRD でも Factur-X でもない、通常の PDF です。パスワードで保護された(暗号化された)PDF も読み取れません。
Factur-X にも対応していますか?
はい。Factur-X と ZUGFeRD 2.x は同じ形式です。
請求書の有効性は検証されますか?
いいえ。MSGView は必須項目と金額の整合性チェックを行いますが、公式の検証ではありません。